domingo, 2 de setembro de 2018

A encenação

Jack Vettriano

Preedy, um inglês em férias, faz a sua primeira entrada em cena na praia do seu hotel estival em Espanha:

"(…) Dir-se-ia que a praia estava deserta. Quando por acaso aparecia uma bola lançada na sua direção, ele parecia surpreendido; deixaria depois um sorriso divertido iluminar-lhe o rosto (Preedy Simpático), olharia à volta, espantado por haver pessoas na praia, devolveria a bola com um sorriso para si próprio para ninguém, e depois retomaria a sua inspeção despreocupada e tranquila do espaço em redor.
Mas eram horas de proceder a uma pequena exibição, a exibição de Preedy Ideal. Com gestos subtis deixou à vista de quem quisesse olhar o título do livro que trazia – uma tradução espanhola de Homero, um clássico portanto, mas nada de audacioso nem cosmopolita – e a seguir fez cuidadosamente com o seu roupão de praia e com o seu saco, um único volume, protegendo-se da areia (Preedy Organizado e Atilado), ergueu-se lentamente para distender à vontade o corpo enorme (Preedy Grande Felino), e deixou cair para o lado as sandálias (Preedy Afinal- Despreocupado).
(…)
William Sansom, A Contesto of Ladies

Uma pequena parte, deliciosa, de um episódio romanesco da obra de William Sansom, utilizado por Erving Gofffman* para ilustrar a comunicação. 
Na situação, as intenções (inconscientes ou não), de impressionar as outras pessoas que se encontram na praia, podem ser correta ou incorretamente compreendidas, resultado que escapa ao controle de Preedy, podendo ficar a um passo de tornar-se ridículo.  

*Erving Goffman "A representação do eu na vida de todos os dias” – uma obra essencial que eu conservo religiosamente e recorro sempre que necessito compreender melhor o comportamento humano em sociedade.

Sem comentários: